Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung nach DSGVO und TTDSG

Stand: 25. August 2025

1. Verantwortlicher

J. Molzahn-Schultze
c/o Grosch Postflex #2347
Emsdettener Str. 10
48268 Greven


2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.
Mit Strato besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website erhebt Strato automatisch Daten (sog. Server-Logfiles):

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • URL/Dateiname
  • Referrer-URL
  • verwendeter Browser und Betriebssystem
  • übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus

Zweck: technisch fehlerfreie Darstellung, Sicherheit, Missbrauchsvermeidung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).
Speicherdauer: Strato speichert IP-Adressen für 7 Tage, dann anonymisiert.


3. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies (z. B. für WordPress-Kommentarfunktion).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.


4. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden die angegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.


5. Kommentare im Blog

Beim Kommentieren werden folgende Daten gespeichert:

  • Name/Pseudonym, E-Mail-Adresse (falls angegeben), Kommentartext
  • IP-Adresse des Besuchers
  • User-Agent (Browser/OS)

Zweck: Spamvermeidung, Rechtsverfolgung bei Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsvertrag Kommentar), lit. f (Missbrauchsvermeidung).
Kommentare bleiben dauerhaft sichtbar, können aber auf Wunsch gelöscht werden.


5.1 Gravatar

Zur Anzeige von Profilbildern wird Gravatar von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA genutzt.
Dazu wird die mit dem Kommentar verwendete E-Mail-Adresse gehasht an Gravatar übermittelt.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG).
Drittlandtransfer: USA; Absicherung über Standardvertragsklauseln (SCC).


5.2 Akismet (Spam-Filter)

Zur Spam-Erkennung wird der Dienst Akismet (Automattic Inc., USA) eingesetzt. Dabei werden Kommentarinhalt, IP-Adresse und User-Agent an Server in den USA übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Spamvermeidung).
Drittlandtransfer: USA, abgesichert durch SCC.


6. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Beim Aufruf lädt Ihr Browser die Schriftarten direkt von Google-Servern; dabei wird Ihre IP-Adresse übertragen.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG).
Drittlandtransfer: USA, Absicherung über Standardvertragsklauseln.
Hinweis: Eine lokale Einbindung würde diesen Datentransfer vermeiden.


7. YouTube-Einbettungen

Diese Website bindet Videos der Plattform YouTube ein. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft: Google LLC, USA.
Beim Abspielen werden Daten an Google übertragen (IP-Adresse, Referrer, ggf. Cookies).
Die Einbindung erfolgt im „erweiterten Datenschutzmodus“, wodurch laut Google keine Cookies zur Personalisierung gesetzt werden, solange das Video nicht abgespielt wird.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG).
Drittlandtransfer: USA, Absicherung über Standardvertragsklauseln.


8. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung an Dritte erfolgt nur, wenn:

  • Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • es gesetzlich vorgeschrieben ist (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
  • oder dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

9. Speicherdauer

  • Server-Logfiles: 7 Tage bei Strato
  • Kommentare: dauerhaft, bis Nutzer Löschung verlangt
  • Kontaktdaten: bis zur Erledigung der Anfrage
  • Cookies: abhängig vom jeweiligen Cookie (Session-Cookies bis Browserende)

10. Ihre Rechte

Sie haben nach DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15)
  • Berichtigung (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch (Art. 21)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3)

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.


11. Datensicherheit

Ich setze technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, unbefugten Zugriff oder Missbrauch zu schützen.


12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn neue Technologien oder Rechtslagen dies erfordern.